"Les lieutenants généraux des rois d'Aragon de la fin du Moyen Âge : médiateurs de la parole du prince ou voix de la royauté?" - Université de Limoges Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Cahiers de linguistique hispanique médiévale Année : 2008

"Les lieutenants généraux des rois d'Aragon de la fin du Moyen Âge : médiateurs de la parole du prince ou voix de la royauté?"

Résumé

A finales de la Edad Media, los reyes de Aragón nombran a un o a una lugarteniente general para governar en su lugar, cuando dejan temporalmente los territorios de su Corona o cuando se ven incapaces de dirigirla. El análisis de varios ejemplos de grandes representantes, activos entre mediados del siglo XIV y mediados del siglo XV, hace hincapié en los usos gubernamentales del hablar, para medir la importancia del acto de habla en la economía diaria del poder real delegado. Además, considerando los apremios que recaen en el poder real, y la condición de alter ego del soberano, al cual los lugartenientes quedan sin embargo sumisos, se estudia aquí también el alcance y la naturaleza de su palabra real delegada.
Lorsqu'ils quittent temporairement les territoires de leur Couronne ou sont dans l'incapacité de satisfaire à leurs obligations de gouvernement, les rois d'Aragon de la fi n du Moyen Âge procèdent à la nomination d'un (ou d'une) lieutenant général, chargé de les substituer. À travers l'exemple de grands représentants actifs entre le milieu du XIVe et le milieu du XVe siècle, cet article analyse les usages gouvernementaux de la parole pour mesurer l'importance de l'acte de parole dans le quotidien du pouvoir royal délégué. La portée et la nature de cette parole sont aussi questionnées, car bien qu'ils se doivent d'agir à l'image de leur souverain et en alter ego de ce dernier, les lieutenants généraux demeurent aussi soumis à son autorité et aux contraintes pesant sur le pouvoir royal.
Fichier principal
Vignette du fichier
A Beauchamp, Les lieutenants généraux médiateurs de la parole.pdf (239.16 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

hal-00737862 , version 1 (29-03-2016)

Identifiants

Citer

Alexandra Beauchamp. "Les lieutenants généraux des rois d'Aragon de la fin du Moyen Âge : médiateurs de la parole du prince ou voix de la royauté?". Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 2008, 31, p.45-64. ⟨10.3406/cehm.2008.1859⟩. ⟨hal-00737862⟩
54 Consultations
233 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More