Résumé : Un certain nombre de capitales de cité dans les Trois Gaules ont reçu un nom dont la première partie correspond à un de ceux de l'empereur Auguste, Augustus, mais aussi Caesar, et dont la seconde est un terme de la langue gauloise, évoquant une particularité topographique, hydrographique ou économique du site, ce qui a donné Augustoritum (le Gué d'Auguste) pour Limoges antique. De tels noms ont été choisis par les dirigeants des peuples gaulois (puis soumis à un contrôle impérial), et affirme leur loyalisme vers Rome, mais aussi l'identité devenue double des peuples concernés.
