Résumé : La plupart des villes de la Gaule Romaine se situaient en bordure de cours d'eau. Cenabum, Orléans, en est un exemple. Elles en tiraient de nombreux avantages : approvisionnement, évacuation, navigation, mais il fallait aussi assurer leur traversée, et se prémunir contre leurs inconvénients ou leurs dangers, notamment ceux du courant et des crues. De cette proximité et de ses effets, les données de l'archéologie, l'épigraphie et la littérature témoignent abondamment, ainsi que parfois l'iconographie.
