Résumé : Suite au recours d'anciens plongeurs en mer du Nord devenus invalides, la Cour européenne des droits de l'homme reproche aux autorités norvégiennes de ne pas avoir veillé à ce que ces travailleurs reçoivent des informations essentielles qui leur auraient permis d'apprécier les risques pour leur santé. Par cette carence fautive, l'État a permis à des compagnies pétrolières de privilégier leurs intérêts commerciaux, au détriment de la santé et de la sécurité des salariés.